Advertisement Advertisement Advertisement
2018_Bayer_Luna
Zarząd KRIR w sprawie zatrudniania cudzoziemców

Zarząd Krajowej Rady Izb Rolniczych, na wniosek Małopolskiej Izby Rolniczej zwrócił się do Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej o rozważenie możliwości uproszczenia przepisów...

Ceny pszenicy [33 tydzień 2018 r.]

Po szalonych zwyżkach notowań zbóż na światowych rynkach, nadeszła korekta. Nadeszła tuż przed publikacją comiesięcznych Amerykańskich Raportów o stanie zbiorów i zasiewów, a...

Jak przebiega zbiór ogórków ? Czy produkcja jest opłacalna ?

Sezon zaczął się 20 lipca. Plonowanie w porównaniu do ubiegłego roku jest wyższe o jakieś 20 %. Ogórki są ładnie rozrośnięte i w dobrej kondycji. W ubiegłym roku zbieraliśmy około...

Sumy opadów deszczu w minionym tygodniu (od 6 do 12.08)

Gdzie w minionym tygodniu odnotowano największe sumy opadów deszczu ? Przedstawiamy sumy opadów deszczu zanotowane przez stacje meteo serwisu agropogoda.pl od 6 do 12 sierpnia 2018 roku...

Uwaga rolnicy ekologiczni !

Wśród rolników ekologicznych rozpowszechniane są informacje o rzekomym powstaniu Europejskiego Rejestru Ekologicznych Producentów Rolnych oraz o potrzebie uiszczenia opłaty w wysokości...

KRIR w sprawie rozliczania faktur za paliwo rolnicze

Na wniosek Pomorskiej Izby Rolniczej, Zarząd KRIR zwrócił się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z prośbą o rozważenie możliwości rozliczenia faktur za zakup paliwa rolniczego w...

MRiRW informuje: nie można określić KBW dla użytków zielonych

W związku wnioskiem samorządu rolniczego w sprawie poszerzenia zakresu upraw objętych monitoringiem suszy Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi poinformowało, że zgodnie z ustawą z dnia 7...

MRiRW wyjaśnia wątpliwości związane z szacowaniem strat

W odpowiedzi na wniosek samorządu rolniczego w sprawie problemów związanych z tegoroczną suszą, resort rolnictwa podtrzymał wcześniejsze stanowisko, iż straty spowodowane przez suszę...

Ceny warzyw [32 tydzień 2018 r.]

Stabilne ceny warzyw korzeniowych: sławna pietruszka wróciła do wyższego zakresu średnich cen z lat poprzednich czyli 5-6 zł/kg Powolny spadek cen marchwi 0,8-1,3 zł/kg i cebuli z łuską...

KRIR ws. pomniejszania pomocy suszowej dla nieubezpieczonych

Zarząd KRIR zwrócił się do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w kwestii pomniejszenia kwoty pomocy w przypadku braku ubezpieczenia co najmniej 50% powierzchni upraw w gospodarstwie rolnym.

Sprzedaż ciągników – lipiec 2018 r.

W lipcu 2018 r. zarejestrowano 826 ciągników rolniczych, mniej o 0,8% (-7 szt.) niż przed rokiem i mniej o 1,2% (-10 szt.) niż miesiąc wcześniej. To drugi miesiąc w tym roku ze wzrostem....

PSL: Rząd PiS skąpi na pomoc rolnikom. Potrzeba dwa razy więcej środków

Ministerstwo rolnictwa mówi o stratach z powodu suszy w wysokości 1,2 mld. Według naszych szacunków straty są jednak ponad 2 krotnie wyższe. Zabezpieczone 800 milionów nie wystarcza nawet...

WIR: Monitoring suszy jest niedoskonały

Zarząd Wielkopolskiej Izby Rolniczej otrzymuje z Rad Powiatowych sygnały wskazujące na błędną ocenę klimatycznego bilansu wodnego przez System Monitoringu Suszy Rolniczej w uprawach...

Susza: Sytuacja jest najpoważniejsza od 40 lat

Plony niektórych warzyw, m.in. grochu, cebuli czy fasolek, mogą być nawet o 50 proc. mniejsze w 2018 roku - ostrzega Europejskie Stowarzyszenie Przetwórców Owoców i Warzyw (PROFEL) w...

Polskie targowiska i bazary są w niezłej kondycji ?

Zakaz handlu w niedzielę, wymierzony przede wszystkim w sklepy wielkopowierzchniowe i galerie handlowe, nie dotyczy targowisk, czy osiedlowych bazarków, które nadal mogą działać na bardzo...

Tak gorąco w tym roku jeszcze nie było !

Środa (8.08) okazała się najgorętszym - jak do tej pory - dniem tego lata, a jednocześnie całego roku. Prawie 37 stopni wskazały termometry w województwie zachodniopomorskim. Tak gorąco...

Naukowcy poszukują nasion i odmian odpornych na suszę

Według prognoz demograficznych ONZ do połowy tego stulecia rolnictwo będzie musiało wykarmić już około 10 miliardów ludzi. Dlatego biotechnologia poszukuje takich nasion i odmian, które...

1,2 mld zł strat spowodowanych suszą !

Jak informuje PAP ponad 1,2 mld zł strat wynoszą dotychczas oszacowane straty spowodowane tegoroczną suszą. Szkody odnotowano w 134,6 tys. gospodarstw, a powierzchnia upraw dotkniętych...

Greenpeace" Polska bez pszczół? „Niezrozumiała decyzja ministra”

Aktywiści Greenpeace oraz przedstawiciele związków pszczelarskich spotkali się pod Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, by zaprotestować przeciwko zgodzie ministra Jana Krzysztofa...

Ceny rzepaku [32 tydzień 2018 r.]

Nienajlepsze szacunki zbiorów rzepaku w Unii Europejskiej, główną przyczyną rosnących notowań tych na nasion na światowych parkietach. Byłoby jeszcze drożej, ale zapowiedzi rekordowych...

Czy zostanie pobity rekord najwyższej temperatury ?

Na krańcach zachodnich kraju, na Ziemi Lubuskiej, w Wielkopolsce, na Dolnym Śląsku temperatura osiągnie bądź nawet przekroczy 35 stopni - powiedziała w w środę (8.08) we "Wstajesz i...

8 sierpnia – Wielki Dzień Pszczół

Wielki Dzień Pszczół obchodzimy już po raz szósty. To ogólnopolskie wydarzenie łączące dobrą zabawę i edukację. Żeby przetrwać, rośliny potrzebują zapylania, które jest...

„Sezon na owoce i warzywa. Polska smakuje”

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi przeprowadzi szeroko zakrojoną kampanię promocyjno-informacyjną dotyczącą zwiększenia popytu na owoce i warzywa sezonowe. W ramach akcji...

Kto otrzyma wsparcie w związku z suszą ?

Rolnicy, którzy mają oszacowane przez komisje szkody w uprawach rolnych spowodowane wystąpieniem w 2018 r. suszy lub powodzi będą mogli ubiegać się w powiatowych biurach Agencji...

Weryfikacja rolników faktycznie prowadzących gospodarstwo

Stosownie do art. 8 ustawy z dnia 5 lutego 2015 r. o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, płatności obszarowe (jednolita płatność obszarowa, płatność za...

Notowania pszenicy na paryskim parkiecie nadal pną się w górę !

Blisko 215 euro za tonę pszenicy. Marsz na rekord notowań pszenicy na paryskim parkiecie nadal niepowstrzymany. Tak wysoki poziom cenowy pszenica miała 4 lata temu, pod koniec kwietnia 2014...

New Holland: Nowe modele kombajnów do serii CR Revelation

Nowa seria kombajnów CR Revelation marki New Holland z wyróżnionym nagrodą systemem IntelliSense wprowadza automatyzację pracy na nowy poziom dzięki licznym udoskonaleniom, które...

Prezydent podpisał nowelizację ustawy o ochronie roślin

Głównym celem ustawy jest dostosowanie przepisów określających zasady kontroli eksportowanych towarów pochodzenia roślinnego do wymagań stawianych przez państwa trzecie (spoza Unii...

KRIR: Stabilizacja dochodów rolniczych – poselskie propozycje

25 lipca 2018 r. Zarząd KRIR przekazał uwagi samorządu rolniczego do poselskiego projektu ustawy o Funduszu Wzajemnej Pomocy o Stabilizacji Dochodów Rolniczych. Przedmiotowy projekt zawiera...

Ceny zbóż [32 tydzień 2018 r.]

Ponad 210 euro za tonę pszenicy i 200 za tonę kukurydzy. Notowania na giełdzie w Paryżu pną się w górę, podgrzewając cenniki na wewnętrznych rynkach. Do tego dochodzą mniejsze zbiory...

Sumy opadów deszczu w ubiegłym tygodniu (30.07-5.08)

Gdzie w ubiegłym tygodniu odnotowano największe sumy opadów deszczu ? Przedstawiamy sumy opadów deszczu zanotowane przez stacje meteo serwisu agropogoda.pl od 30 lipca do 5 sierpnia 2018...

KRIR w sprawie wzrostu cen zaprawionych nasion

W związku z pismem Izby Rolniczej w Opolu, 2 sierpnia 2018 r. Zarząd KRIR wystąpił do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju w sprawie wyjaśnienia przyczyn znacznego wzrostu cen materiału...

Minister rolnictwa o "Planie dla wsi" w woj. podkarpackim

Prezentacja Planu dla wsi oraz dyskusja z rolnikami o bieżących problemach w rolnictwie, to cel dwudniowej wizyty ministra Jana Krzysztofa Ardanowskiego w województwie podkarpackim.

Bronisze: Kłopoty z dostawami warzyw kapustnych w wyniku suszy

Kłopoty z dostawami warzyw kapustnych w wyniku suszy. Jak na tę porę wysokie ceny: kalafior, kapusta biała i brokuł 2,5-4 zł/sztukę. Wreszcie spadły ceny pietruszki korzeniowej z 13...

Tegoroczne żniwa nie napawają rolników optymizmem

W pola ruszyły kombajny. Jednak tegoroczne żniwa nie napawają rolników optymizmem. Wyjątkowo sucha wiosna i początek lata odbiły się na plonach, które mogą być nawet o połowę...

KE pomoże rolnikom poszkodowanym przez suszę ?

Komisja Europejska zaoferowała pomoc rolnikom, których gospodarstwa zostały poszkodowane w wyniku tegorocznej suszy. Będą oni mogli otrzymać z wyprzedzeniem dopłaty bezpośrednie oraz...

Postępy UE w realizacji celów związanych ze zmianą klimatu

UE wyznaczyła sobie ambitne cele w zakresie redukcji emisji gazów cieplarnianych do 2020 r. Przeciwdziałanie zmianie klimatu jest jednym z najważniejszych priorytetów UE. Zobowiązała...

Anomalia pogodowe znacznie obniżyły plonowanie i jakość zbóż

Jak informuje TV MAZOVIA anomalia pogodowe znacznie obniżyły plonowanie zbóż. Nietypowa wegetacja zrobiła swoje. Plony zbóż obniżone o kilkadziesiąt procent. Ceny porównywalne z...

Stosowanie nawozów – zmiana rozporządzenia

W opublikowanym rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 lipca 2018 r. zmienione lub uchylone zostały przepisy dotyczące szczegółowego zakresu stosowania nawozów...

MRiRW w sprawie wsparcia dla rolników w wieku przedemerytalnym

W odpowiedzi na wystąpienie Zarządu KRIR z 11 czerwca 2018 r. w sprawie opracowania mechanizmu wsparcia dla rolników w wieku przedemerytalnym, Podsekretarz Stanu w MRiRW Rafał Romanowski...

Susza - formy pomocy

Producenci rolni, po oszacowaniu strat w uprawach rolnych przez komisje powołane przez wojewodę właściwego ze względu na miejsce wystąpienia szkód, mogą ubiegać się o pomoc w formie:

Fala upałów osiąga apogeum

W tej chwili trwa najdłuższa fala upału. 22 lipca temperatura powietrza osiągnęła 30 st. C na południu, w kolejnych dniach gorąca masa powietrza rozlała się na cały kraj. Upał...

Ceny rzepaku w tendencji wzrostowej

Od początku sez. 2016/17 spadki cen rzepaku pogłębiały się w wyniku słabego popytu związanego z taniejącymi olejami, a także większym importem biodiesla do UE. 

Temperatury powietrza i opady – lipiec 2018 r.

Koniec miesiąca przyniósł upały z temperaturami przekraczającymi 35 stopni C (stacja meteo Brodnica – 37,9 stopni C). Lipiec przyniósł również gwałtowne burze oraz intensywne opady...

799,5 mln złotych na pomoc dla rolników dotkniętych suszą

Na realizację programu w 2018 r. rząd przeznaczy z budżetu państwa 799,5 mln zł, z tego: 25 mln zł na dopłaty do oprocentowania kredytów na wznowienie produkcji; 60 mln zł na dopłaty...

Ceny rzepaku [31 tydzień 2018 r.]

Koniec miesiąca przynosi delikatną korektę notowań, ale nie na tyle znaczącą by mówić, że od teraz rzepak będzie już taniał. Zwłaszcza, że rolnicy zachęceni wcześniejszymi...

Ceny zbóż [31 tydzień 2018 r.]

W krajowych portach coraz wyższe ceny zbóż. Tona pszenicy kosztuje już nawet 850 złotych. Na południu Wielkopolski, gdzie żniwa zaczęły się najwcześniej, wszystkie zboża są już...

Sumy opadów deszczu w minionym tygodniu (23-29.07)

Gdzie w ubiegłym tygodniu odnotowano największe sumy opadów deszczu ? Przedstawiamy sumy opadów deszczu zanotowane przez stacje meteo serwisu agropogoda.pl od 23 do 29 lipca 2018 roku:

Wstępny szacunek zbiorów ziemniaków w 2018 r.

Ocenia się, że w bieżącym roku powierzchnia uprawy ziemniaków będzie zbliżona do ubiegłorocznej i wyniesie około 0,3 mln ha. Uwzględniając dotychczasowy przebieg warunków...

Wstępny szacunek zbiorów rzepaku w 2018 r.

Szacuje się, że powierzchnia uprawy rzepaku i rzepiku w bieżącym roku zmniejszyła się w po-równaniu do roku ubiegłego o około 8% i wynosi ponad 0,8 mln ha. Zbiory rzepaku i rzepiku...

IUNG: Monitoring suszy - Komunikat nr 8 [2018 r.]

IUNG: Monitoring suszy - Komunikat nr 8 [2018 r.]

Komunikat odnośnie wystąpienia warunków suszy w Polsce
Rok: 2018; okres: 08 (1.VI - 31.VII)

IUNG-PIB zgodnie z wymogami Obwieszczenia opracował wartości klimatycznego bilansu wodnego dla wszystkich gmin Polski (2478 gmin) oraz w oparciu o kategorie gleb określił w tych gminach aktualny stan zagrożenia suszą rolniczą dla następujących upraw: zbóż ozimych i jarych, kukurydzy na ziarno i kiszonkę, ziemniaka, buraka cukrowego, chmielu, tytoniu, warzyw gruntowych, krzewów i drzew owocowych, truskawek oraz roślin strączkowych

W ósmym okresie raportowania tj. od 1 czerwca do 31 lipca 2018 roku, stwierdzamy wystąpienie suszy rolniczej na obszarze Polski.

Średnia wartość Klimatycznego Bilansu Wodnego (KBW) dla kraju, na podstawie którego dokonywana jest ocena stanu zagrożenia suszą była ujemna, wynosiła -109,3 mm. W kolejnym już okresie wartość KBW uległa zwiększeniu, tym razem o 12,0 mm.


Na dużym obszarze Polski zanotowano znaczny wzrost wartości KBW, w niektórych rejonach kraju od 10 do 20 mm. Natomiast w zachodnich i północnych obszarach Polski notowano obniżenie tych wartości od kilku do 10 mm. W dalszym ciągu najniższe wartości KBW występowały w Poznaniu i na terenach przyległych do tego miasta. W obecnym okresie podobnie jak w tym sprzed dziesięciu dni, deficyt wody na tym terenie wynosi nadal od -190 do –199 mm. W dalszym ciągu duży deficyt wody od –170 do -189 mm notowany jest na terenie Niziny Szczecińskiej, na Wysoczyźnie Żarnowieckiej, Wzniesieniach Zielonogórskich na Wale Trzebnickim na Wysoczyźnie Lubińskiej oraz na Równinie Legnickiej. W pozostałej zachodniej części kraju niedobory wody wynoszą od -100 do – 169 mm. Natomiast we wschodniej części Polski notowany jest mniejszy deficyt wody od 0 do -100 mm z wyjątkiem Równiny Wołomińskiej, Garwolińskiej oraz Łukowskiej gdzie deficyt ten wynosi od -120 do -139 mm.

Aktualnie susza rolnicza w Polsce występuje wśród następujących monitorowanych upraw:

  • Krzewów owocowych,
  • Roślin strączkowych,
  • Tytoniu,
  • Zbóż jarych,
  • Kukurydzy na kiszonkę.


Liczbę wszystkich gmin obecnie zagrożonych suszą w Polsce oraz udział gmin zagrożonych w kraju (w %) prezentuje tabela 1.

Tabela 1. Liczba gmin oraz udział gmin zagrożonych suszą w kraju (w %)

Potencjalną powierzchnię zagrożenia suszą rolniczą w Polsce przedstawia tabela 2.

Tabela 2. Powierzchnia zagrożenia suszą rolniczą według upraw

W ósmym okresie raportowania od 1 czerwca do 31 lipca 2018 r. największe zagrożenie suszą rolniczą występowało wśród upraw krzewów owocowych. W tym okresie raportowania odnotowano kolejny już raz suszę rolniczą w tych uprawach. Suszę notowano w 5 województwach w 55 gminach tj. w 2,22% gmin Polski, na powierzchni 0,22% gruntów ornych.

Szczegółowe dane dotyczące suszy w poszczególnych województwach w tych uprawach przedstawia tabela 3.

Tabela 3. Susza w uprawach krzewów owocowych

Podobne jak w uprawach krzewów owocowych zagrożenie suszą rolniczą notowano również wśród upraw roślin strączkowych, którą odnotowano już kolejny raz. Suszę notowano w 5 województwach w 53 gminach tj. w 2,14% gmin Polski, na powierzchni 0,21% gruntów ornych.

Szczegółowe dane dotyczące suszy w poszczególnych województwach w tych uprawach przedstawia tabela 4.

Tabela 4. Susza w uprawach roślin strączkowych

W tym okresie raportowania zagrożenie suszą występowało również w uprawach tytoniu, notowano ją w 2 województwach, w 5 gminach tj. w 0,20% gmin kraju.

Szczegółowe dane dotyczące suszy w poszczególnych województwach w uprawach tytoniu przedstawia tabela 5.

Tabela 5. Susza w uprawach tytoniu 

Zagrożenie suszą rolniczą występowało również wśród upraw zbóż jarych. Na terenie Polski suszę notowano w jednej gminie województwa zachodniopomorskiego.

Szczegółowe dane dotyczące suszy w uprawach zbóż jarych w poszczególnych województwach przedstawia tabela 6.

Tabela 6. Susza w uprawach zbóż jarych

Suszą rolniczą notowano również w uprawach kukurydzy na kiszonkę. Na terenie Polski notowano ją w jednej gminie województwa zachodniopomorskiego.

Szczegółowe dane dotyczące suszy w uprawach zbóż jarych w poszczególnych województwach przedstawia tabela 7.

Tabela 7. Susza w uprawach kukurydzy na kiszonkę

Pierwsza dekada czerwca była bardzo ciepła. W zachodniej części kraju notowano od 20 do nawet ponad 20,5°C. Na pozostałym terytorium Polski również było ciepło z temperaturą od 17 do 20,5°C. Podobnie było w drugiej dekadzie tego miesiąca, w której notowano od ponad 19 do 20,5°C. Jedynie na północy kraju było nieco zimniej od 16,5 do 19°C. Natomiast trzecia dekada czerwca była już w całym kraju zdecydowanie zimniejsza. Na przeważającym terenie Polski notowano temperaturę od 15 do 16°C, Jedynie na obszarze północno-wschodniej i północno-zachodniej Polski było nieco cieplej od 16,5 do 17,5 C.

Temperatury powietrza i opady – czerwiec 2018 r. >>>


Pierwsza dekada lipca nie była zbyt ciepła, od 17 do 19°C. Najchłodniej było na północnym-wschodzie od 16,5 do 17°C, a najcieplej na południowym zachodzie od 19 do 19,5°C. Natomiast w drugiej dekadzie tego miesiąca rozkład temperatury powietrza był dokładnie odwrotny, tzn. na północnym wschodzie było najcieplej od 20 do 20,5°C, a najzimniej w południowo-zachodniej części kraju od 17 do 19°C. Natomiast trzecia dekada tego miesiąca była już gorąca w całym kraju. Na bardzo dużym obszarze Polski zachodniej i środkowej temperatura powietrza wynosiła od 22,5 do ponad 23,5°C. Na pozostałym terytorium kraju również było bardzo ciepło od 21,5 do 22,5°C.

Temperatury powietrza i opady – lipiec 2018 r. >>>


W pierwszej dekadzie czerwca notowano bardzo duże zróżnicowanie kraju pod względem opadów atmosferycznych, od bardzo niskich we wschodniej części (od poniżej 5 do 10 mm) po stosunkowo wysokie w zachodnich i południowych obszarach od 10 do ponad 50 mm. Drugą dekadę tego miesiąca charakteryzowały bardzo niskie opady (do 5 mm) lub też notowano nawet ich brak w północnej Polsce. W południowej części kraju notowano wystąpienie opadów od 5 do ponad 50 mm (zwłaszcza w części południowo-wschodniej). Natomiast trzecia dekada obfitowała już w większe opady wynoszące na przeważającym obszarze kraju od 15 do 50 mm a na terenach południowej Polski przekraczających nawet 50 mm. Jedynie w północno-zachodnich obszarach notowano niskie opady wynoszące od 5 do 15 mm, a miejscami w tej części kraju występowały obszary, na których w dalszym ciągu nie notowano deszczu.

Pierwszą dekadę lipca na przeważającym obszarze kraju charakteryzowały bardzo niskie opady atmosferyczne wynoszące maksymalnie do 10 mm, a w niektórych rejonach Polski w ogóle ich nie notowano. Jedynie we wschodnich i zachodnich krańcach kraju odnotowano opady nieco większe od 10 do 20 mm. Natomiast drugą dekadę tego miesiąca charakteryzowały bardzo wysokie opady wynoszące nawet ponad 200 mm. Szczególnie duże notowano w zachodniej części Pojezierza Pomorskiego i Wielkopolskiego od 100 do 200 mm. Nieco niższe notowano na obszarze Wyżyny Małopolskiej i Śląskiej od 75 do 150 mm. Jedynie w zachodniej i południowo-wschodniej części kraju opady były mniejsze wynoszące mniej niż 50 mm. W trzeciej dekadzie tego miesiąca w całej zachodniej części kraju notowano bardzo małe opady od poniżej 5 do 10 mm, natomiast w części północno-wschodniej oraz południowo-wschodniej były już wyższe od 10 do ponad 50 mm.

Pierwsze dwie dekady czerwca charakteryzowały się wyjątkowo bardzo wysoką temperaturą powietrza oraz bardzo wysokim usłonecznieniem (zwłaszcza na północy kraju). Wartości tych elementów meteorologicznych były znacznie wyższe od norm wieloletnich a jednocześnie w tym okresie wystąpiły stosunkowo niskie opady atmosferyczne. Trzecia dekada czerwca jak i dwie pierwsze dekady lipca były już chłodniejsze. W pierwszej dekadzie czerwca wystąpiły stosunkowo duże opady atmosferyczne na bardzo dużym obszarze Polski, podobnie było lipcu zwłaszcza we wschodniej części kraju, w którym notowano już duże opady. W rezultacie średnia wartość KBW dla kraju uległa dalszemu zwiększeniu. Występujące warunki pogodowe w monitorowanym okresie spowodowały znaczne zmniejszenie deficytu wody dla wielu grup i gatunków roślin uprawnych. Jednakże nadal występowały niedobory wody sprawiające, że susza notowana jest wśród pięciu gatunków i grup roślin.


 

Aktualne dane meteo z kilkudziesięciu stacji meteo w serwisie agropogoda.pl >>>

komentarze (0):

dodaj komentarz

Tego artykułu jeszcze nikt nie komentował. Bądź pierwszym, który dodał komentarz!

Dodaj komentarz